2
00:00:24,920 --> 00:00:26,478
Äiti! Äiti!

3
00:00:28,280 --> 00:00:30,800
- Mitä?
- Kato, mie tein uuden maskin!

4
00:00:30,900 --> 00:00:32,478
Ei näin...

5
00:00:44,480 --> 00:00:46,900
- Äiti!

6
00:00:51,750 --> 00:00:54,300
Perkele! Nyt sä jumalauta kuolet!

7
00:00:54,300 --> 00:00:57,478
- Ei, isä, ei isä, ei isä!

8
00:01:02,300 --> 00:01:06,900
<i>Tee maski! Maski! Tee maski! Tee maski!</i>

9
00:01:07,300 --> 00:01:09,000
<i>Maski! Maski!</i>

10
00:03:39,020 --> 00:03:42,000
<i>Ennen mä luulin, että mun elämä menee hyvin.</i>

11
00:03:42,860 --> 00:03:46,160
<i>No, yhtenä päivänä sitä sitten vaan herää todellisuuteen.</i>

12
00:03:47,090 --> 00:03:50,680
<i>Tajuaa sen, ettei elämässä oo yhtään mitään.</i>

13
00:03:52,480 --> 00:03:55,260
<i>Kavereita mulla ei oo koskaan ollu, -</i>

13
00:03:55,980 --> 00:03:59,060
<i>vanhemmat ei välittäny paskan vertaa mistään.</i>

14
00:03:59,880 --> 00:04:03,200
<i>Ei itestään, eikä kyllä mustakaan.</i>

15
00:04:04,980 --> 00:04:07,200
<i>Ja viimeset vuodet on tullu vietettyä, -</i>

16
00:04:07,300 --> 00:04:10,800
<i>kellaribaareissa, näitten vitun spurgujen kanssa.</i>

17
00:04:12,060 --> 00:04:14,000
<i>Oon jumittunu tälläseen pikkukylään, -</i>

18
00:04:14,420 --> 00:04:16,000
<i>jonka kaikki asukkaat vihaa mua, -</i>

19
00:04:16,500 --> 00:04:18,660
<i>mun olemassaolon takia.</i>

20
00:04:19,500 --> 00:04:21,000
<i>Mitäs tossa lukee?</i>

21
00:04:21,600 --> 00:04:24,750
<i>"Voimistelua kylän eläkeläisille"</i>

22
00:04:25,348 --> 00:04:28,059
<i>Ja mitä vittua? Isäukko pitää sitä.</i>

23
00:04:27,600 --> 00:04:31,400
<i>Tänään! Kaupungin toisella laidalla.</i>

24
00:04:31,605 --> 00:04:33,750
<i>Nyt on vittu maksun aika.</i>

25
00:04:37,235 --> 00:04:41,000
Onks se nyt varmaa, et se on täällä?
- Luota muhun hei, kyl mä tiiän!

26
00:04:41,072 --> 00:04:46,700
- Mitä jos se pistää meitä pataan?
- Ei täs mitää hätää, kyl mä tiiän. Luota muhun!

27
00:04:50,373 --> 00:04:52,300
Ei vittu!

28
00:07:22,600 --> 00:07:24,300
Apua!


30
00:08:18,800 --> 00:08:22,600
Sano Laurille ettei saa lyödä.


31
00:08:22,800 --> 00:08:25,630
Pyydä se Lauri puhelimeen.

32
00:08:25,800 --> 00:08:28,900
Perkele! Pyydä anteeksi Santerilta!

33
00:08:29,800 --> 00:08:33,900
Ei Santeri oo miun lempipoika! Työ ootte kaikki samanveroisia!

34
00:08:34,222 --> 00:08:37,000
En mie vittu siulle aina huuda!

35
00:08:37,700 --> 00:08:40,400
Pyyä se Santeri puhelimeen!

36
00:08:40,700 --> 00:08:47,700
Ei se mitään, jos Lauri taas lyö... Hei, lämmittäkää pojat se kanasoppa.

37
00:08:48,611 --> 00:08:52,900
Hei hei! Isi tulee kohta kotiin!

38
00:08:53,611 --> 00:09:01,500
Ja Santeri, muista sie oot isin paras lapsi! Tärkein kaikista! Hei hei.

39
00:11:16,050 --> 00:11:20,000
Poikani! Vuosia myöhemmin näen sinut siis viimein!

40
00:11:20,050 --> 00:11:25,800
Mitä helvettiä? Mitä kasvoillesi on voinut tapahtua? Ne ovat mudan peittämät,-

41
00:11:26,000 --> 00:11:29,800
vai käytätkö sinä sittenkin kasvomaalia?

42
00:11:29,700 --> 00:11:37,447
Minulla on sinulle yksi tarina kerrottavana. En voi sitä kertoa sinulle kuin lyhyesti.

43
00:11:37,500 --> 00:11:41,400
Olipa kerran karitsa ja yksi paimen.

44
00:11:41,451 --> 00:11:46,000
Paimen oli iloinen kuin myötätuuli!

45
00:11:47,000 --> 00:11:49,000
Karitsalla oli nälkä,-

46
00:11:49,300 --> 00:11:55,100
sillä oli niin suuri nälkä, että se joutui tyydyttämään nälkänsä paimenen rakkaudella.

46
00:11:55,200 --> 00:11:58,00
Mutta rakkautta sinä et koskaan saanut!

47
00:12:02,200 --> 00:12:07,700
Ai, ai, ai, poikani! Mitä helvettiä?

48
00:12:09,200 --> 00:12:13,000
Perkele! Saatana!

49
00:12:58,200 --> 00:13:04,000
<i>Rakkaudella isä</i>